猴吹眼中的世界vs现实世界

引用:

原帖由 @依然自我  于 22/8/2024 00:36 发表
正常，中西文化差异，黑猴中国元素过于丰富，对外国玩家而言反倒变成了一个门槛，中国玩家认为的加分项，到了那边估计一头雾水，比如无头唱秦腔，每章之后的动画短片，加上西游文化本来就很难翻译，各种古怪的词汇，外国玩家根本理解不了，或者说不愿意接受。
好比美国票房海啸的芭比、奥本海默，在国内票房也是一泡污，不是说电影不好，而是观众的口味不一样。

本帖最后由 依然自我 于 2024822 00:54 通过手机版编辑