» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

这普通话版的《万箭穿心》看着很郁闷啊

iceliking

魔神至尊

帖子
21087 
精华
0 
积分
37337 
激骚
1157 度 
爱车
A3 
主机
 
相机
 
手机
8P 
注册时间
2002-8-2 
1# 大 中 小 发表于 2014-3-9 17:30  只看该作者
做为一个武汉土著，这听着里面一帮老汉正街脱口而出的京味普通话，多好的戏都入不了了

其实武汉话属于北方语系，能听懂普通话的武汉话应该能懂4-7成，四川重庆的更没难度，下面打个字幕，多好

普通话的看的我全片都在会心的笑。。

TOP

sikeren

Lionheart

混世魔头

风来之西林

帖子
2054 
精华
0 
积分
55006 
激骚
119 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-10-9 
2# 大 中 小 发表于 2014-3-9 18:43  只看该作者
posted by wap, platform: iOS

小宝是sb

TOP

焚岚

魔王撒旦

帖子
7821 
精华
0 
积分
37820 
激骚
539 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-12-13 
3# 大 中 小 发表于 2014-3-9 19:41  只看该作者
有武汉话版的吧，本版就有人放出过

TOP

joker23

天外飞仙

帖子
10804 
精华
0 
积分
39968 
激骚
345 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-6-26 
4# 大 中 小 发表于 2014-3-9 22:28  只看该作者
这片肯定有方言版的。自己机器里应该还有，找不到的话pm我上传网盘

TOP

HKE

魔神至尊

帖子
28045 
精华
1 
积分
54388 
激骚
2307 度 
爱车
- 
主机
- 
相机
- 
手机
 
来自
某个宇宙群 
注册时间
2003-1-12 
5# 大 中 小 发表于 2014-3-10 00:25  只看该作者
posted by wap, platform: Firefox

故事真实,看得虐心

TOP

MysterioJr

牛爹

魔神至尊

帖子
15890 
精华
1 
积分
14961 
激骚
930 度 
爱车
奇瑞 
主机
fC 
相机
傻瓜胶卷机 
手机
 
注册时间
2006-12-15 
6# 大 中 小 发表于 2014-3-10 09:23  只看该作者
原作小说也很赞。

TOP

zamus

管理员

帖子
9482 
精华
1 
积分
34756 
激骚
224 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2000-10-17 
7# 大 中 小 发表于 2014-3-10 12:07  只看该作者
本帖最近评分记录
  • vgoodjob 激骚 +1 感谢分享 2014-3-10 18:49

TOP

Narancia

混世魔头

帖子
4674 
精华
0 
积分
19235 
激骚
330 度 
爱车
东南屌丝车 
主机
小霸王其乐无穷 
相机
Alpha700 
手机
开天辟地大牛1 
来自
魔都近郊 
注册时间
2007-7-10 
8# 大 中 小 发表于 2014-3-10 14:49  只看该作者
马学武干周芬那段硬了

TOP

gbaqua

大侠

帖子
596 
精华
0 
积分
16039 
激骚
148 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-3-17 
9# 大 中 小 发表于 2014-3-10 18:37  只看该作者
posted by wap, platform: UC

说个实话 看弯管子武汉话版的更出戏

TOP

xinranerzhi

混世魔头

帖子
3652 
精华
0 
积分
9997 
激骚
259 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2013-1-3 
10# 大 中 小 发表于 2014-3-11 00:02  只看该作者
posted by wap, platform: SONY (Xperia S)

方言版的更郁闷，另外这片子好假，武汉的小嫂子再穷也不会去当扁担，何况还是个漂亮的嫂子

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博