一个法国公司，做的以法国为背景的游戏，里面的法国人操着法国口音说英语...

如果做成法语的语音+多国字幕和UI，会影响它的国际接受度么？

posted by wap, platform: iPhone
没说背景是法国吧，我是用德语语音玩的，其实刺客信条大革命用法语玩很带感的。

引用:

原帖由 秃猫 于 2021-8-14 18:27 发表
posted by wap, platform: iPhone
没说背景是法国吧，我是用德语语音玩的，其实刺客信条大革命用法语玩很带感的。

是发生在法国的呀，主角她爸是个法国勋爵。当时还是英法战争时期，序章之后遇到的一个遍布尸体的战场，里面都是英国士兵的尸体，主角姐弟还被英国人抓住了

https://store.steampowered.com/a ... gue_Tale_Innocence/

有法语配音啊

引用:

原帖由 Nemo_theCaptain 于 2021-8-14 18:34 发表
https://store.steampowered.com/a ... gue_Tale_Innocence/

有法语配音啊

大意了没注意

不过它毕竟是默认英语配音，而且角色们都很用心的配上了法国口音的英语...

posted by wap, platform: 小米NOTE
生化危机有默认日语吗

posted by wap, platform: iPhone
最难受是最终幻想系列吧，
选日语又觉得角色不像日本人，选英语又觉得语气和对白不像欧美233333

看TG总以为在另一条世界线，有法语配音，而且网上一帮人叫喊选法配，英配女主声音略显彪悍，法配更像个女生

posted by wap, platform: iPhone
有法语配音啊
我就是用法语配音玩的

posted by wap, platform: iPhone
楼主产生了这种想法以后，甚至都没有打开语言菜单确认一下……

posted by wap, platform: iPhone
有法语语音

posted by wap, platform: iPhone
lz笑喷。我觉得英配挺好的，女主的坚毅以及开始时对弟弟的不耐烦表现得很好！

posted by wap, platform: Android
有法语德语

psn会免打开就是法语

epic上个星期限免