花木兰貌似雷了。。。。。。。

ikaruga

天外飞仙

1^# 大中小发表于 2020-9-6 03:41 显示全部帖子

posted by wap, platform: 小米NOTE
4盎司顶1000磅，喷了
刀光剑影不见血，看得真叫一个尬
那个像风筝一样的凤凰，全程刷存在感，然而意义也很尬
总结就是这片只适合欧美儿童看

TOP

ikaruga

天外飞仙

2^# 大中小发表于 2020-9-6 12:22 显示全部帖子

posted by wap, platform: 小米NOTE

原帖由 @Oldman 于 2020-9-6 11:16 发表
4盎司是机翻，拿这个说事无意义

是英翻直译了四两拨千斤，翻得毫无韵感。中翻只不过是还原英翻的原话，这锅机翻可不背

TOP