» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[其他] Marvel和DC是不是从未有过正式的合作?

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @无印凉粉  于 2019-12-13 18:30 发表
这玩意百度一下,到处都是,很难吗?
国内某著名的流行小说翻译者,翻译今年出版的一本美漫书籍时,把 Justice League 翻译成 司法联盟 。 把 Robin 翻译成 知更鸟 。(虽然严格来讲确实是知更鸟,但国内约定俗成音译 罗宾 不知多少年了)。


TOP

发新话题
     
官方公众号及微博