» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[老游杂谈] 哪些游戏错误翻译名胜过正确名？

hujie

魔头

帖子
1496 
精华
0 
积分
4891 
激骚
70 度 
爱车
天车 
主机
克雷 
相机
哈弗望远镜 
手机
大疙瘩 
注册时间
2002-7-2 
1# 大 中 小 发表于 2019-8-28 02:05  显示全部帖子
警察抓小偷 Lode Runner
太空战士 Final Fantasy
采蘑菇 Super Mario Bros
玛丽 Mario 明明是男性化的名字，非要翻译成烂大街的女性化名字

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博