» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[杂谈] 他们说BMW官方不承认宝马这个译名,不允许评车人说宝马

posted by wap, platform: Android
宝马这名字不是挺好的,总比那个巴什么机械制造厂强不知道多少倍了。


TOP

引用:
原帖由 芭月望 于 2018-12-14 10:50 发表

比如万科造个房子,一定是万科标(推广),但项目公司名字一般都不是万科

注册必须有中文名的,用宝马理所当然,但推广上并不用的。
喷了,我的截图里有啊,第一个就是宝马最早注册的,宝马牌小汽车
后一张有具体的单独商标,就好像苹果牌iPhone XR一样,你有必要连苹果牌都说出来吗?
这跟承不承认有一毛钱关系?760Li的单独商标其实是BMW 760Li。



TOP

引用:
原帖由 xtpl 于 2018-12-14 10:53 发表
posted by wap, platform: Android
宝马这名字不是挺好的,总比那个巴什么机械制造厂强不知道多少倍了。
Bayerische Motoren Werke(发音:拜厄里希 某头恨 威呀Ki)


TOP

posted by wap, platform: iPhone
德文bayer什么意思

TOP

引用:
原帖由 无印凉粉 于 2018-12-14 10:58 发表

喷了,我的截图里有啊,第一个就是宝马最早注册的,宝马牌小汽车
后一张有具体的单独商标,就好像苹果牌iPhone XR一样,你有必要连苹果牌都说出来吗?
这跟承不承认有一毛钱关系?760Li的单独商标其实是BMW 760L ...
BMW是否承认宝马这个译名我也不知道,但我回你那帖要表达的是注册名和推广名不是一回事儿。

TOP

引用:
原帖由 芭月望 于 2018-12-14 11:03 发表


BMW是否承认宝马这个译名我也不知道,但我回你那帖要表达的是注册名和推广名不是一回事儿。
你标题里问的不就是官方是否承认吗?我就问你一句,BMW不承认宝马这个译名的话,注册这一堆难道是吃饱了撑的?
注册不用花钱是吧?
而且你要注意一点,对应的公司中文名就是宝马股份公司

[ 本帖最后由 无印凉粉 于 2018-12-14 11:06 编辑 ]

TOP

我再说一遍,注册的公司名字和他是否愿意在产品推广上用同样的名字不是一回事儿。

不在一个频道没法聊了,冲头冲脑的

TOP

引用:
原帖由 无印凉粉 于 2018-12-14 11:05 发表

你标题里问的不就是官方是否承认吗?我就问你一句,BMW不承认宝马这个译名的话,注册这一堆难道是吃饱了撑的?
注册不用花钱是吧?
而且你要注意一点,对应的公司中文名就是宝马股份公司
这其实是两回事

TOP

引用:
原帖由 芭月望 于 2018-12-14 11:09 发表
我再说一遍,注册的公司名字和他是否愿意在产品推广上用同样的名字不是一回事儿。

不在一个频道没法聊了,冲头冲脑的
注册都用了那不就是承认了?
太极鹏在国外试760Li的时候一样说宝马啊,难道你说他还是自费飞到国外试车不行?
https://tv.sohu.com/v/dXMvMzE1MTU5MzYwLzg4MjYxMzk3LnNodG1s.html
我都不知道你说的那些东西是从哪里冒出来的。

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

引用:
原帖由 无印凉粉 于 2018-12-14 11:13 发表

注册都用了那不就是承认了?
太极鹏在国外试760Li的时候一样说宝马啊,难道你说他还是自费飞到国外试车不行?
https://tv.sohu.com/v/dXMvMzE1MTU5MzYwLzg4MjYxMzk3LnNodG1s.html
我都不知道你说的那些东西是从 ...
之前几次看到过这个说法,这次38的直播上也提到了,然后早上跟车看到华晨宝马四个字突然想起来的问题。

TOP

引用:
原帖由 芭月望 于 2018-12-14 11:19 发表

之前几次看到过这个说法,这次38的直播上也提到了,然后早上跟车看到华晨宝马四个字突然想起来的问题。
反正视频证据我已经给你了,你一定不信我也没办法咯。38多牛逼说什么都是对的,从来不会吹牛逼是吧?

TOP

引用:
原帖由 无印凉粉 于 2018-12-14 11:20 发表

反正视频证据我已经给你了,你一定不信我也没办法咯。38多牛逼说什么都是对的,从来不会吹牛逼是吧?
我信啥啦233

信的话还发这贴(虽然超无聊)……我反驳你的第一个“注册"证据只是因为那个不成为证据。
我一个非本田粉非美系大马力粉还奔四的人,还能粉一个车评人么

TOP

引用:
原帖由 芭月望 于 2018-12-14 11:24 发表


我信啥啦233

信的话还发这贴(虽然超无聊)……我反驳你的第一个“注册"证据只是因为那个不成为证据。
我一个非本田粉非美系大马力粉还奔四的人,还能粉一个车评人么
现在我证据链已经补齐了,请你继续呗

TOP

。。。。宝马这个命名是写进营销案例课本的,你说官方不认??

TOP

引用:
原帖由 芭月望 于 2018-12-14 10:37 发表

一直是说BMW从来不提自己是宝马的,你看官网也能看出来,这和逼格没啥关系

我标题中的说法是38有一次直播时他那个叫什么越的朋友提到的,不允许车评人说宝马,一定要是BMW
官方网页最下面
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博