第1話
「蘇れ！黄金伝説」

冥界、ハーデスとの戦いの最中、星矢たちの突破口を切り開くため、１２人の黄金聖闘士たちは自らの命と引き換えに嘆きの壁を破壊する。しかし消滅したはずのアイオリアと他の黄金聖闘士たちは光溢れる世界、美しき地上で復活する。死んだはずの彼らが一体なぜ蘇ったのか？　大きな謎が残る中、新たなる出会いそして戦いに巻き込まれるアイオリア、そして彼の小宇宙が極限まで高まった時……レオの聖衣に変化が起こった！

--------
第一集
《苏醒，黄金传说》

在与冥界哈迪斯的战争过程中，为了替星矢等人打开突破口，12个黄金圣斗士牺牲了自身性命以打开叹息之墙。然而，本应消灭的艾奥里亚以及其他黄金圣斗士却在光芒四射的美丽大地上复活了！本应死掉的他们为何会苏醒？在巨大的谜团中，新的再会并且卷入战斗中的艾奥里亚在将他的小宇宙提升及极限时，狮子座的圣衣发生了变化！

我自己随便翻的，你们随便看看得了。

看了下官网的主人公介绍，就是12个黄金圣斗士，牧那班人马。
主人公里没有5小强。
应该是平行世界的故事。