[英超] 希勒：卡佩罗应主动辞职 鲁尼糟糕最令人失望

被德国淘汰出南非世界杯1/8决赛后，英格兰队已经回到了国内，表现失望的他们也引起媒体的攻击。英格兰传奇射手阿兰-希勒也在BBC撰文，在他看来卡佩罗没有理由不辞职，而此次南非之行，最让人失望的球员则是表现糟糕的鲁尼。
阿兰-希勒在BBC的文章摘译如下：
作为一名英格兰球员，如果在大赛上早早出局了，那你肯定想像鸵鸟一样将脑袋埋在沙子里。98年世界杯英格兰输给阿根廷就让人非常伤心，数周的时间内我都不想再回忆有关足球的任何事情。作为球员，你可以逃避一段时间，而在新赛季开始前，你也必须回来面对现实。
而对于卡佩罗来说，这次世界杯失利让他的未来多了很多不确定性，在未能击败美国和阿尔及利亚后，这支球队本来就应该回家的，只不过最后和斯洛文尼亚的比赛拯救了他们，但也就此有了对德国的惨败。卡佩罗一直都在犯错，如果你看了和德国的比赛，你会发现英格兰从来不曾踢得如此之差，英格兰的下一步在哪里？
如果英格兰下一场比赛时，卡佩罗仍然坐在教练席上，那我肯定会感到非常惊讶。虽然我不主张辞退卡佩罗，但现在英足总已经在考虑他的未来，他们说未来两周会决定意大利人的去向。
卡佩罗应该辞职吗？很明显，世界杯前他说英格兰不进入决赛就是巨大的失败，而现在我们在1/8决赛就被淘汰了。卡佩罗最大的责任在于：他自己决定球员去留，他自己决定球队战术，他试图激励球员并且让他们发挥出最佳状态，而结果就是我们看到的，他失败了。
对于英格兰球迷来说，现在最大的感觉可能就是“遗憾”。如果美国不在最后一分钟对阿尔及利亚进球，我们就可以获得小组第一，届时1/8决赛的对手就是加纳而非德国；如果兰帕德对德国的进球没有被误判，那最终的局势可能将会截然不同。但我们必须要面对的是，我们在世界杯上早早就被淘汰了，每个人都需要直面这个现实，包括球员们。
对于这些球员来说，很不幸，他们很少有人能昂首挺胸的回到国内，事实上，或许只有门将詹姆斯可以说自己无愧此行。而在我看来，最令人失望的球员就是鲁尼，就算以他自己对自己的要求来看，他的这次世界杯之旅也是糟糕至极，每个人都从他身上期望了太多，但他却从来不曾接近他的正常水平。也并非只有鲁尼，纵观整个球队，你会觉得每个人的表现都非常糟糕，这其中也包括兰帕德和特里。
卡佩罗说球员们太累了，但这些球员并非只为卡佩罗而战，他们整整一个赛季都要为俱乐部拼杀，他们看来不在状态，而且不太高兴。我并非这届国家队的一员，所以很多内幕我也不得而知，但我们现在必须要找出更多原因，为什么英格兰的2010年世界杯会有一个如此尴尬的结局。


2012的euro cup英格兰打算怎么办？大换血么？