引用:

原帖由 FantasyJim 于 2008-7-2 16:06 发表
另外再说一下，传说系列魔法的光影都还不错，都挺华丽的~唯独NDS的传说没光影效果……各位液内来讲解一下，是不是DS做不出来哪怕是PS上永恒传说等级的光影效果呢？

把问题再顶一下，看有人答没。。。

陨石等几个大招记得有E MASTER记得也有，DS游戏就这样了，想要就期待本次用2GB容量吧

引用:

原帖由 OOGIK 于 2008-7-2 17:21 发表
陨石等几个大招记得有E MASTER记得也有，DS游戏就这样了，想要就期待本次用2GB容量吧

难道这个是容量问题？！

八月居然没一款游戏

不过还是支持一下。

大概看清大地图的移动画面，具体是不是2D战斗还不明了..............

引用:

原帖由 古兰佐 于 2008-7-2 11:41 发表
レディアントマイソロジー２

1代觉得不好玩啊.就是整天采矿加工.

联动一下: http://www.tgfc.com/club/viewthr ... p;extra=&page=1

一周前不是叫的很凶, 说这是YY的么?

一周后NB社给你的这个耳光可说的上是清脆响亮啊.

[ 本帖最后由 音速贵公子 于 2008-7-4 08:55 编辑 ]

引用:

原帖由 音速贵公子 于 2008-7-4 08:50 发表



联动一下: http://www.tgfc.com/club/viewthr ... p;extra=&page=1

一周前不是叫的很凶, 说这是YY的么?

一周后NB社给你的这个耳光可说的上是清脆响亮啊.

耳光是给你的吧.能把新传说YY成PS3平台的根本只能参考的编辑消息当宝还乱翻译的人.

引用:

原帖由 音速贵公子 于 2008-6-27 13:51 发表
人家的言下之意是, NB全平台战略下, PS系一定会有个新作. 至于啥作品, 啥时候出, 就不得而知了.   

某人酸归酸, 表误导看不懂日文的朋友.

那贴17F.  PS系=PS3???

你继续YY. 继续拙劣的表演.

然后体现的就不是是蹩脚的翻译水平, 而是更为蹩脚的人品.

引用:

原帖由 音速贵公子 于 2008-7-4 09:07 发表


那贴17F.  PS系=PS3???

你继续YY. 继续拙劣的表演.

然后体现的就不是是蹩脚的翻译水平, 而是更为蹩脚的人品.

引用:

原帖由 古兰佐 于 2008-6-27 14:36 发表
什么叫顾左右而言他.

下三烂的半翻半YY的翻译,现在又来开始扯什么平台战略了.

NB回在PS系平台出TALES的确不奇怪.但请看清楚现在讨论的是杂志的这个页面里的内容.

你要YY在将来PS平台出什么TALES作品就请到别出开新贴去展望未来去.杂志上写敬请期待7月份的发布会里根本就没说任何信息,说会有PS系TALES现在7月发表.

你的这种误导式的翻译根本就是垃圾.

在下没修改过的自己的原话.
究竟谁人品和翻译都蹩脚可是一目了然.

你要YY在将来PS平台出什么TALES作品就请到别出开新贴去展望未来去.杂志上写敬请期待7月份的发布会里根本就没说任何信息,说会有PS系TALES现在7月发表.


话说, 现在是7月吧?  新的TALES系作品, 是在PS系主机上发表的吧?

那么, 是我YY, 还是你YY呢?

自引自抽.  你有受虐倾向啊? 表靠近我哦!!!

现在你和古叔的矛盾并非是有没有这么一款作品，而是你当时翻译的对不对，是不是认账的问题

我翻译的对不对?

新作是发布了吧? 是PS系的吧.

你说对不对?

引用:

原帖由 音速贵公子 于 2008-7-4 09:13 发表
你要YY在将来PS平台出什么TALES作品就请到别出开新贴去展望未来去.杂志上写敬请期待7月份的发布会里根本就没说任何信息,说会有PS系TALES现在7月发表.


话说, 现在是7月吧?  新的TALES系作品, 是在PS系主机上发表 ...

杂志图上贴的是PS3的TALES.但实际公布的是PSP的.只能说明一个问题,那个编辑也根本没搞清楚新传说的平台,只是在推测.

有些人能从一句完全没说过确定会在PS平台上出传说的日文里,自己瞎YY出来个PS平台一定会出传说,还大言不惭说编辑一定有准确的料.

但事实呢?事实就是证明了那个编辑根本没准确的料.否则图片上标明PS3orPSP,或者直接写PS系不更好?

不过现在终于施舍了个旁系的传说给PSP,某些人是得智了.

笑话.  你怎么知道人家杂志社没有内部消息?  人家告诉你的?

人家只是本着负责的态度把话说的隐含一点. 暗示会有料而已.  某人的下等翻译, 自然是不会考虑到体会这层隐意.

说啥都没用了.  游戏就是发布了. 不管你用怎么酸的词句, 你的希望就是落空了.

以后表提翻译的事情.  你做不好.