入手了。
32K的。
纸质比想象中黄一点……
但是画面很干净清楚。
字体、翻译都不错。
作者的寄语感想什么的都在。

引用:

原帖由 恋妖壶 于 2008-4-9 10:50 发表
有些翻译很脑残

比如斯摩格翻译为”白猎烟鬼“，人名是否该意译暂且不说，但是颠倒山竟然翻译成“李维斯山”……

还没看到这么后面…… = =

严格来说，尾田就这么一部作品而已，10年来的热情都灌注其上。
凡热血漫画，无出其右者。

当然，LS喜欢心理战的，例如死亡笔记、猎人、jojo之类，难免看不到这个漫画的优点。
但是当年《龙珠》大热也是不争的事实，难道说一路战战战就等于不好吗？

强在哪么？在于尾田善于煽情。
看历年来的漫画排行榜就知道OnePiece的强大了。

[ 本帖最后由 zero17 于 2008-4-14 10:59 编辑 ]