好文章啊好文章～

国语版……粤语版……这次竟然又玩不同？！
不过影院里面看的公映国语版，还真没感觉詹瑞文的戏被剪了……希望只是大陆正版dvd造成的删减……

画外音独白，确实每次都感觉有些突兀……但是想想那些独白的内容，有些要是根本不说了，似乎剧情又会有些说不清楚……等看了粤语版再说了～

梁并不是杜的亲生骨肉，个人觉得应该是这剧情的核心吧～？
杜的认识转变～开始承担责任，甚至承担不真正是自己的责任，解决自己人生过往的一个个错误，似乎是彭导想通过这个故事来说的～
这片子是非常劝人向善的，追溯过往的美好时光纯真情怀什么的～
当然，也巧妙的避免了乱伦……否则，至少大陆是公映无望……

ost……希望有引进版……

又看了看正版dvd……这画质在现在的抢快版里面也算差的了……

至于那些粤语版没有的画外旁白……
想象粤语版要是都没有的话，这剧情走向，还真是纯文艺片路线，啥都不交待了……
大部分旁白，怎么也是和剧情相关的，应该不是大陆这边自己的“创作”吧……
奇怪的双版本处理……

另外重新看吵架戏，还是没认出房东是詹瑞文大人……盯着看都认不出来……
我是不是认错房东了……

港三双碟版DVD已出……

破天荒的港片能带三条评论音轨，加破天荒的彭浩翔电影评论音轨不配任何字幕……

哭了……这让粤语盲怎么听……

这次港3基本无字幕的处理，真是打破了彭导作品DVD的一贯好传统啊……

我哭啊哭……

终于买了双碟版……基本是啥花絮字幕都没……
这次确实出的太赶了……破了好传统～

曾经大陆版本的正片，比香港版多的那么几个情节，基本都放到港版的删剪片段里去了～

似乎港版带的国语配音，基本也是没啥旁白的？