posted by wap, platform: iPhone
好玩急了

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @bushsq001  于 2019-8-23 21:48 发表
从来不看动画

游戏就是游戏

法庭模拟不是虚拟战场

逆转牛逼就在于高度严谨的语言跟剧情

当然动画要想恶搞跟我一个玩家没任何关系

检察官当庭用鞭子抽律师是严谨的游戏还是动画？

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @samchen0079  于 2019-8-23 15:54 发表
支持了一份日服的逆转13，希望能出一个不用打补丁的实体中文版可以买了收藏。

很难，卡婊游戏中文发行方面很差劲，直接拿日版或者海外版充数，连中文封面都不给，我打完就把实体出掉，以后骨折时补个数字版

posted by wap, platform: Android
一给啊力变成了我反对？那真不能忍。

另外，为什么熊猫发飙了？一口气扣了lz10点，什么仇什么怨？

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @愤怒的双翼  于 2019-8-23 08:23 发表
讲个笑话

中国人还嫌弃自己国家的语言

缺少了日漫的那种中二感

引用:

原帖由 bushsq001 于 2019-8-23 17:24 发表
这看招应该就是那种lowb moba里面很常见的用语

翻译人员有没有玩过逆转系列都是问题

完全破坏氛围

翻成“走你”最合适了……

不说先入为主的问题,就是一个作品让全是中国角色说日文或者英文一样会觉得违和, 同样都是外国人就算中文语音都是大牛配音也会产生一样的问题.
再者一说, 这东西就好比当年英语配音日文配音的争论, 就算一个虚拟角色可能适用两种语言, 选择日文英文不过是萝卜白菜甜咸一样的口味选择,求同存异这么基本的东西长这么大都没学会吗?

这也是为什么现在的很多游戏都设置了语音和字幕单独选择的功能, 这破事还能争论到游戏本身法庭的严谨性上再掐几楼?

引用:

原帖由 神秘的陌生人 于 2019-9-1 12:53 发表
posted by wap, platform: Android
一给啊力变成了我反对？那真不能忍。

另外，为什么熊猫发飙了？一口气扣了lz10点，什么仇什么怨？

lz最早的帖子除了标题，啥也没写……

posted by wap, platform: Chrome
“等等”不如“慢着”

想不通。为什么岩徒要杀罪门直斗。

posted by wap, platform: iPhone
真难伺候。

玩的steam版，感觉还行
就是语音太轻了感觉，和音乐还有音效比起来的话