我爱宝马爷
版主
宝马爷是我的心肝
查看详细资料
TOP
旁观饭转职ing
魔神至尊
天気がいいから、散歩しましょう ...
Pee on Shoes
元始天尊
老年组
原帖由 ryuetsuya 于 2008-7-25 10:58 发表 也没人说港台同胞看的累的啊,真够莫名的 我举的例子就是想告诉大家,平时你们看的那些翻译之所以不累,就是因为用的词句都比较常用和简单,真的遇到复杂的词句,再用上繁体后,不可能说不累 还用的着看么,对 ...
原帖由 dragong 于 2008-7-25 11:15 发表 所以说你不认识, 或不太认识繁体字啊, 看着累也是可以理解的...
桑巴鱼
魔王撒旦
原帖由 ryuetsuya 于 2008-7-25 11:18 发表 看来你不光是理解上存在着障碍....
原帖由 dragong 于 2008-7-25 11:20 发表 233... 那你倒说说为什么港台同胞看着很乐, 而你看着就很痛苦呢...
银河飞将
原帖由 ryuetsuya 于 2008-7-25 11:23 发表 哇,这贴已经有港台同胞说看枫组的药师寺很乐了,在哪呢 脑内补完最高啊
原帖由 ryuetsuya 于 2008-7-25 10:58 发表 也没人说港台同胞看的累的啊,真够莫名的
原帖由 dragong 于 2008-7-25 11:28 发表 这不是你说的么?
原帖由 ryuetsuya 于 2008-7-25 11:28 发表 真够莫名的,我不过就说说看繁体不累的人可以试着看看药师寺,我好像也没说所有的都累吧 怎么了,我看的繁体比你少,不如你是怎么的了,这都能上纲上线 你水平高啊,不看都知道你不会累了,那大家还有讨论的空间么 ...
原帖由 ryuetsuya 于 2008-7-25 11:29 发表 那不是你说的么,怎么又变我说的了,自己脑内补完别嫁接给别人啊
小黑屋