打印

[其他] 有句刚句，你觉得有多少被过度解读了的影视剧？

shen2980

魔王撒旦

帖子: 6842
精华: 0
积分: 24156
激骚: 364 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2005-11-8

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

31^# 大中小发表于 2020-10-15 19:45 只看该作者

还有喷小津安二郎的................................

TOP

akira1917

魔王撒旦

帖子: 6409
精华: 0
积分: 86575
激骚: 282 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2009-1-17

PS区 2015新年白金奖☆☆☆☆ PS区侠盗飞车V入格奖☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

32^# 大中小发表于 2020-10-16 08:24 只看该作者

其实能让你去过度解读也是电影的魅力之一。

TOP

吉高由里子

よしたかゆりこ

魔王撒旦

帖子: 5463
精华: 0
积分: 22321
激骚: 1354 度
爱车
主机
相机
手机
来自: 東京都
注册时间: 2013-6-6

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

33^# 大中小发表于 2020-10-16 10:08 只看该作者

posted by wap, platform: Chrome
这叫无心插柳，绝大部分电影你想过度解读都不行

TOP

linkwho

魔王撒旦

帖子: 6018
精华: 0
积分: 36146
激骚: 385 度
爱车
主机: WIIU,WII,PS3,NDSL,3DSLL,PSP2K
相机: IP5S
手机: IP5S,三儿子
注册时间: 2007-3-21

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ 任区任饭认证☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

34^# 大中小发表于 2020-10-16 10:34 只看该作者

posted by wap, platform: Firefox
mark。
关于大学生解读大话西游我有本书里讲了，回头找找贴出来。。

TOP

ft1959541

想踢球

天外飞仙

卢瑟中的卢瑟

帖子: 14334
精华: 0
积分: 24993
激骚: 2479 度
爱车: 跟天师一样
主机: PS360
相机: nex-5r
手机: 索爱已死有事烧纸
注册时间: 2007-8-13

PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区生还者达人奖☆☆ PS区生还者入格奖☆ PS区侠盗飞车V入格奖☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

35^# 大中小发表于 2020-10-16 11:17 只看该作者

楼主这不是刻舟求剑么。问题是，人家开创了一个流派，你后面的人借鉴学习。你现在玩超级马里奥一代满屏马赛克是不是也要说过度吹捧了。

TOP

熊大

小侠

帖子: 228
精华: 0
积分: 240
激骚: 25 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2015-10-27

发短消息
加为好友
当前离线

36^# 大中小发表于 2020-10-16 12:18 只看该作者

有些好作品都是准备很多细节，开始看不出来，慢慢发掘解读。

TOP

shixn

银河飞将

帖子: 31400
精华: 0
积分: 44664
激骚: 1522 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-11-5

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

37^# 大中小发表于 2020-10-16 13:04 只看该作者

posted by wap, platform: Android
黑客帝国还好

虚拟派和现实派还算就电影说电影(当然也包括那几部动画)

而且也没偏离电影的主题

让子弹飞可就牛逼了。。。。

什么都能往里套

TOP

隼人

魔头

帖子: 1544
精华: 0
积分: 2094
激骚: 18 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2008-5-24

TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

38^# 大中小发表于 2020-10-16 14:01 只看该作者

各花入各眼，其实过度解读挺有趣的
就是刻意往某些方面联想蛮恶心人的

TOP

sqcyj

嘉嘉

混世魔头

湛江张学友歌迷会副会长

帖子: 3043
精华: 0
积分: 23963
激骚: 138 度
爱车: 新奥拓
主机: PS3阵型
相机: D50
手机
注册时间: 2002-11-18

PS区生还者入格奖☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

39^# 大中小发表于 2020-10-16 14:37 只看该作者

posted by wap, platform: MAC OS X
很多时候和观影者当时的心情、遭遇、社会环境有很大关系。在那一刻引起共鸣。

TOP

dzgxg

魔王撒旦

帖子: 7863
精华: 0
积分: 20332
激骚: 527 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2002-12-18

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

40^# 大中小发表于 2020-10-16 16:14 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
罗生门原著小说是芥川龙之介的，稍微看看他的书就明白改编电影不可能是个单纯的悬疑故事，以及为什么改了原著的结尾

TOP

flytutu

混世魔头

帖子: 2082
精华: 0
积分: 15522
激骚: 134 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2010-2-18

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 主机区 PS4 pro首发纪念★ 主机区 PSVR认证★

发短消息
加为好友
当前离线

41^# 大中小发表于 2020-10-16 16:36 只看该作者

你能解读一番，通过复盘嵌套多少能够锻炼自己的社交水平，翻译成白话就是“要多想”，你要知道随着年龄增长，融入社会，语言在交流中承载的信息量比重越来越低，这就需要你对留白部分的解读能力了。就好像学生时代做阅读理解一样也会无形中锻炼自己的思考能力，即便解读错。你要是看见影视剧就怀疑过度解读，只会慢慢懈怠自己的思考能力，同样的翻译过来是“不要多想”，这样的话容易演变为crowd，当然有句说句，这，未必是坏事。

[ 本帖最后由 flytutu 于 2020-10-16 16:46 编辑 ]