» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 38 123
发新话题
打印

[其他] 是不是现在翻译很花钱?

突然打算一生黑


TOP

posted by wap, platform: iPhone
任天堂:你不要误会,我不是针对天朝,我的意思是,在座的各位,除了日区,都是垃圾



TOP

posted by wap, platform: iPhone
傻逼任天堂 口袋妖怪什么中文没有?拿了直接就能用 到现在还不出官方 不是该死谁死?


TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @cm_kahn  于 2016-2-4 11:26 发表
政策是一方面,任地狱自己难道就不该对自己的傻逼决策和傲慢态度反思吗?在华商业决策垃圾无比,该稳健的时候激进,该进取的时候保守,神游机03年搞全网络销售,09年的后来者PSPGO都死无全尸,你可以想象神游机是什么下场。idsi都有网络商店,可见并非政策问题,3ds居然就一直没上,首发两款软件后再无踪影,把国行用户当猴耍。除此以外就是不温不火靠卖硬件混日子,奇葩不奇葩?
怎么老喜欢让别人反思,是不是要任天堂也来向全国人民道歉?PS4趁着游戏机禁令解除的东风来华多久了,又有几个游戏?在这种情况下你还敢说不是政策问题?谁都希望玩到中文游戏,但是国内审核制度一日不改,别人不出中文游戏也没什么可喷的。

本帖最后由 oversleep 于 2016-2-4 22:56 通过手机版编辑

TOP

官方翻译比民间汉化省事多了,就是不爱做而已

TOP

posted by wap, platform: Chrome
很多翻译公司敲竹杠 算字符数

TOP

posted by wap, platform: Galaxy S5
引用:
原帖由 @oversleep  于 2016-2-4 22:55 发表
怎么老喜欢让别人反思,是不是要任天堂也来向全国人民道歉?PS4趁着游戏机禁令解除的东风来华多久了,又有几个游戏?在这种情况下你还敢说不是政策问题?谁都希望玩到中文游戏,但是国内审核制度一日不改,别人不出中文游戏也没什么可喷的。

本帖最后由 oversleep 于 201624 22:56 通过手机版编辑
GTA5中国区销量排到世界第二,过审了吗?
如龙中文版卖了20万,日文版也就3、4十万销量,需要过审吗?血源内置简体中文,卖得也很不错,索尼送审了吗?
现在还拿审批说事,是装傻还是真傻?

TOP

posted by wap, platform: Android
早年听任饭说中文化一部游戏不买个几十万基本是亏本的

TOP

 38 123
发新话题
     
官方公众号及微博