哎哟……我可不想把美版那些个游戏再重新买一遍中文版啊……汗死

哎哟……我可不想把美版那些个游戏再重新买一遍中文版啊……汗死

posted by wap, platform: iPhone

锁区？宝石驼驼的

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @irwindws  于 2012-11-1 12:59 发表
有种预感，神游因为成本关系，不会推出实体版的游戏软件了......
然后苦逼的神游eshop，单锁一区，没有二手软件交易，等死吧........

或许反而是好事？
不用审很久

『当您附近有iQue 3DS XL的玩家时，通过《瞬缘连接》可交换彼此的信息。在无线网络环境中，也能通过《悄然连接》来接收软件通知等各种信息，各种通信功能将为您增添更多乐趣。』

这个擦身中文不好翻
干脆就翻译成擦身通信不就OK啦
擦肩也成啊
非要搞的很有禅机...............

因为神游使用民间翻译是会让神游工作人员觉得自己的才华被埋没的


不知不觉，就是悄然
至少词典上没有瞬缘这个词....
只有随缘
瞬间的因缘 > 瞬间的缘分.>擦身说起来也是缘分>>瞬间的缘分一般也就是一夜的激情了>>放在我朝 我们可以理解为 约炮连接

引用:

原帖由 卖哥 于 2012-11-1 01:26 PM 发表
posted by wap, platform: Galaxy Nexus

没有实机评测之前我还是天真的抱有一丝期望的。

确实有人不死心还E-mail去问，神游的回答如下：


没有把话说死，只是说不保证，but...

posted by wap, platform: Android

教练，我想玩禽兽森林中文版

引用:

原帖由 Leny 于 2012-11-1 15:42 发表



确实有人不死心还E-mail去问，神游的回答如下：
477188

没有把话说死，只是说不保证，but...

奇葩一点推测这段话……
保证支持大陆区，然后随机额外带个区……

不出中文的都在eshop出日本版也可以啊，维护多几台服机器而已

引用:

原帖由 Leny 于 2012-11-1 15:42 发表



确实有人不死心还E-mail去问，神游的回答如下：
477188

没有把话说死，只是说不保证，but...

神游的客服就和天朝政府一样，从来不会有明确的回答.....

限定版很漂亮，看多少钱了

内置两款游戏，估计售价会很高

不保证支持……

posted by wap, platform: Android

价格估计最少2000