» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[讨论&乱弹] 《安达充短篇作品集》新老版港台版横向对比(多图)!

楼主竟然能看的懂日文的漫画,不错


TOP

楼主知道哪里能买到港版的H2么?翻译感觉比台版好。



TOP

引用:
原帖由 SEN 于 2008-3-26 10:04 发表
楼主竟然能看的懂日文的漫画,不错
我学绘画的,多重人格没中文版,只好买日版学习了。


TOP

引用:
原帖由 doraamon 于 2008-3-26 10:57 发表
楼主知道哪里能买到港版的H2么?翻译感觉比台版好。
港版的H2咱们论坛里的冷炎就可以定。汇率1比1。

TOP

引用:
原帖由 bluefly 于 2008-3-26 11:32 发表


港版的H2咱们论坛里的冷炎就可以定。汇率1比1。
冷炎是哪一位?汇率1比1是不是港币人民币1:1买?
谢谢了~~

TOP

回楼上,汇率一比一指的就是港币1元等于人民闭1元。

冷炎淘宝ID是:漫步漫部

你可以加他询问,或者使用搜索功能找价格最便宜的。呵呵。

TOP

谢谢bluefly了,我这就去看看

TOP

现在港币的汇率,卖漫画很赚啊!

TOP

入樽比灌篮赞很多的!

TOP

似乎20世纪少年的港版人名很别扭(应该没记错吧

TOP

好多啊

TOP

引用:
原帖由 lubt 于 2008-3-25 07:06 发表
台版最大的问题就是译名,非得起那么俗的名字
港版最大的问题是翻译,SD的入樽,看了就不爽
日版最高,不过看不懂日文只能贡着
都比美版好,便宜!

TOP

厉害。。

TOP

引用:
原帖由 lubt 于 2008-3-25 23:03 发表
wide版,偶卖给lz的:D
还有套rough和katsu!

rough有点后悔鸟~咋新版rough的台版还不出呢,青文只出了套单行本的
一开始把WIDE版的ROUGH看成是完全版,所以一直没入青文的ROUGH。都说大叔有意将所有作品完全化……也不知道是什么时候

TOP

不着急,慢慢都会出的~~~

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博