“我打扰到你了吗？我没有碰到你吖~”
这一句才是魅魔最赞的…… = =

翻译太赞，记得在虚空风暴看到句“越宅越厉害”，笑死我了

debuff"点背"

解释"你感觉自己的末日就要来临了"

笑翻!

法力陵墓的沙发尔亲王的配音有童自荣老师的神韵哦～～～

禁魔监狱的那个侏儒冰箱的时候会喊“冰冰凉～～”；快没血了“快治疗我，我要嗝屁了！”；战斗胜利“谁最猛！谁最猛！我最猛！”被他萌翻了

破碎大厅的2b双头食人魔，每杀了一个玩家会喊”这个家伙一下子就死翘翘了！”巨汗。。。

引用:

原帖由 zenhigh 于 2007-10-23 11:24 发表
把手雷扔进联合军把守的天桥，HL2的国配会说：我靠！

233 HL2的国配我听过，还可以:D

看来要开国语了:D

最近无头骑士天天喊叫。E文很有感觉，不知道中文如何。

还有
你不是一个人在战斗

地点忘了~

引用:

原帖由 颜维群 于 2007-10-24 17:01 发表
还有
你不是一个人在战斗

地点忘了~

影月谷 以上

引用:

原帖由 液体蜘蛛（涅磐） 于 2007-10-23 23:56 发表
最近无头骑士天天喊叫。E文很有感觉，不知道中文如何。

无头骑士中文语音版的感觉比较象舞台剧《哈姆雷特》。

普通话

我们的祖先在“忽悠”着你………………

连续点一个NPC也很有意思。
“愿圣光保佑你”
“娜露没有忘记我们”
“你的话怎么这么多”
“你再说我可要不客气了”
！@……%#*（！@#%！&*@“

配音确实不错