posted by wap, platform: iPhone
av5台都是半文盲 只会用英文读音 祸害全国球迷

唐蒙老湿的昂立，若尔凯夫，齐丹才是货真价实的发语读音23333

posted by wap, platform: iPhone
粤语 哈煞德，听着就霸气很多，虽然本人并不算特别霸气的类型

同类有热苏斯，粤语姐煞斯，

当然也有反例

posted by wap, platform: iPhone
那个 昂立 若尔凯夫是谁？

还有唐老师的蒂朗

posted by wap, platform: 小米

引用:

原帖由 @tbrs  于 2018-7-7 20:31 发表
那个 昂立 若尔凯夫是谁？

亨利，德约卡夫

引用:

原帖由 冰醋酸 于 2018-7-7 19:50 发表
posted by wap, platform: iPhone
av5台都是半文盲 只会用英文读音 祸害全国球迷
唐蒙老湿的昂立，若尔凯夫，齐丹才是货真价实的发语读音23333

但唐老师也有装失败的时候，比如旺热……

posted by wap, platform: iPhone
粤语 哈煞德，听着就霸气很多，虽然本人并不算特别霸气的类型

同类有热苏斯，粤语姐煞斯，

当然也有反例

posted by wap, platform: Samsung

引用:

原帖由 @凤凰天驱  于 2018-7-7 11:27 发表
曾经有个段子就是
法语的h不发音
那么法国人的哈哈哈哈是怎么发音的

法语其实极其不规则，那些所谓的规则都是法语协会强套上去的
Ha ha法语还是ha ha

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @冰醋酸  于 2018-7-7 19:50 发表
av5台都是半文盲 只会用英文读音 祸害全国球迷

唐蒙老湿的昂立，若尔凯夫，齐丹才是货真价实的发语读音23333

当时打实况，明显日语发音也是和唐门一样的，图拉姆喷了

posted by wap, platform: iPhone
老实说你齐达内，亨利，这个读起来也没差很多

但你劳尔和图拉姆就给人家瞎起名了
我说av台

本帖最后由 jamesxuyiyi 于 2018-7-7 23:08 通过手机版编辑

劳尔最标准的读法不是 拉乌吗。

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @jamesxuyiyi  于 2018-7-7 23:08 发表
老实说你齐达内，亨利，这个读起来也没差很多

但你劳尔和图拉姆就给人家瞎起名了
我说av台

本帖最后由 jamesxuyiyi 于 201877 23:08 通过手机版编辑

ff9男主也叫齐达内，但是dr和ucg甚至电电都没这么翻译过

jesus中文翻译还是耶稣呢
其实大家都是因为小时候学了英文, 先入为主了, 以为英文发音是唯一标准

posted by wap, platform: HTC
我老以为他的阿拉伯人。

posted by wap, platform: HTC
我老以为他的阿拉伯人。