发小那套盗版还在我书柜里
跟楼主一样没钱  蹭土豪书看

这一套有几本啊
是香港版喽？

posted by wap, platform: iPhone
一共24本出完

翻译还是看得懂，就是繁体字而已，不是粤语风格！

不知道下一本什么时候发售……全部出完估计要很久，基本一个月1到2本的速度吧

posted by wap, platform: Android
95港币*24本…
2000块一套？

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @zhangyunsony  于 2018-7-3 17:48 发表
95港币*24本…
2000块一套？

95是港币，但是淘宝人家也要赚钱等于人民币95卖你！

实际上还要贵点………运费10元

我也买了，但是还没到货，可惜没彩页，唉

双飞结局，好顶赞

纪念好友，动容。

另外，问下小时候看这部漫画时，还有另外一部画风很相似，但是果体贴别多。有人知道是什么漫画吗？？
记得有一话名字是“世风日下”连着几话果体特别多，求求求

不确定是不是3只眼里也有，可能记错。

这个一定要收一套！
当初有一套40本的台版在我面前没收，因为实在太贵...现在就算想出更多钱都没地方买了...
这个版本收了！

这港版是重新翻译过的？以前看过那版真是卧槽尼玛勒隔壁

[ 本帖最后由 xiaolw 于 2018-7-3 22:22 编辑 ]

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @xiaolw  于 2018-7-3 21:49 发表
这港版是重新翻译过的？以前看过那版真是卧槽尼玛勒隔壁

这就不清楚了，反正看了一本翻译没多大问题

引用:

原帖由 xzsslp 于 2018-7-3 22:13 发表
posted by wap, platform: iPhone
这就不清楚了，反正看了一本翻译没多大问题

查了下确实重翻了的，老港版大概只有三眼族才能看得下去

但是这就一文库汉化版，配不起完全版这个名号啊
https://www.jianshu.com/p/7aacec7eef72

2400, 一个月出一本的话，还好

我就想知道这书女主的名字翻译是“佩尔芭莉四世”还是“帕凡提四世”？

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @苍月紫暮  于 2018-7-3 23:33 发表
我就想知道这书女主的名字翻译是“佩尔芭莉四世”还是“帕凡提四世”？

封地不是写了“佩”么？