2代买的是日版那会儿好像还没有专门亚洲版那么一说，至少封面也没中文化。当然我不清楚台湾版是什么语音。后来HD化2、3时港版也是英文包括4代也是英文，因为印象很深刻为了听大冢明夫我是专门去买的日版。不知道后来数字版补没补日文版，不过合金装备在港服属于日式游戏特例，大部分日式游戏在港服上架基本都是以日版为主，不过历来港服的合金装备更有可能是英文语音的（感觉）不过PSN发展这么多年下来，亚服里搀着各种亲日地区（例如台湾这样的），很有可能提供两个语音版本的数字版供你下载吧。但是实体版就不清楚了，也许港版和台版会按地区发行不同的语言版本，如果真是这样到时候只能关注封底的语音标注了。

[ 本帖最后由 benbensoldier 于 2015-9-4 17:00 编辑 ]

posted by wap, platform: Android
就是这个问题影响我现在是否买个尝鲜版，赶紧官方明晰一下啊

用什么语言的剧本翻译，就一定会选什么语言的语音吧~
如果用日文剧本翻译的，那语音也不可能用英文了，不然字幕就对不上了