» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[其他] 好奇的问,光荣为何不叫三国演义系列?

《三国志卷七》《吕布(张邈)臧洪传第七》
郭汜在城北。布开城门,将兵就汜,言“且却兵,但身决胜负”。汜、布乃独共对战,布以矛刺中汜,汜后骑遂前救汜,汜、布遂各两罢。

还有神亭山一骑讨,三国的单挑还没灭绝,所以光荣也就在三国里做做单挑,战国里根本不提。


TOP

绍遣大将(军)颜良攻东郡太守刘延於白马,曹公使张辽及羽为先锋击之。羽望见良麾盖,策马刺良於万众之中,斩其首还,绍诸将莫能当者,遂解白马围。

先主闻曹公卒至,弃妻子走,使飞将二十骑拒后。飞据水断桥,瞋目横矛曰:“身是张益德也,可来共决死!”敌皆无敢近者,故遂得免。

腾遣超随繇讨郭援、高幹於平阳,超将庞德亲斩援首。

渊众甚精,忠推锋必进,劝率士卒,金鼓振天,欢声动谷,一战斩渊,渊军大败。迁征西将军。


主将上阵的例子比比皆是



TOP

posted by wap, platform: iPhone

三国演义贬曹操三国志褒曹操
11区一向认为曹操和织田信长很像喜欢曹操远多过刘备


TOP

引用:
原帖由 fengxveye 于 2011-9-18 12:33 发表
可以说颜良死在两军混战中

但不能说关羽单挑斩了颜良

事实上,一军主将,亲自上阵战斗,是兵家大忌,也很难想象。

将军做的是指挥和管理工作,而不是亲自上阵杀敌,那不是你的本职工作。
这说法我感觉比演义里的更不可信.....同学你说的太绝对了

TOP

引用:
原帖由 Yododo 于 2011-9-18 12:56 发表
posted by wap, platform: iPhone

三国演义贬曹操三国志褒曹操
11区一向认为曹操和织田信长很像喜欢曹操远多过刘备
光荣喜欢捧狗屎碧眼儿啊

TOP

  信长是倾奇者,还喜欢搞基,喜欢穿女人衣服。。。曹操不像他

TOP

引用:
原帖由 Yododo 于 2011-9-18 12:56 发表
posted by wap, platform: iPhone

三国演义贬曹操三国志褒曹操
11区一向认为曹操和织田信长很像喜欢曹操远多过刘备
还能再胡说一点么,日本讲三国的纪录片里讲到刘备皆用敬语。皆认为刘氏为汉正统。

三国演义,古代又叫三国志演义,没有任何错误,倒是你们自己丢了老祖宗了。

[ 本帖最后由 聋则嗅明XP 于 2011-9-18 13:39 编辑 ]

TOP

引用:
原帖由 聋则嗅明XP 于 2011-9-18 13:36 发表

还能再胡说一点么,日本讲三国的纪录片里讲到刘备皆用敬语。皆认为刘氏为汉正统。

三国演义,古代又叫三国志演义,没有任何错误,倒是你们自己丢了老祖宗了。

轻点儿……

TOP

第一:古代原书名叫“三国志通俗演义”

第二:从古代开始,民间的俗称就是“三国演义”,很显然,在你眼里这是“丢了自家的老祖宗“,那么真是有意思,老祖宗自家丢了自家老祖宗。。。很绕口不是嘛。。。

第三:日本把“三国志通俗演义”直接削掉四个字,改叫三国志,这就是你眼中的“没有任何错误”?

那么我想问,他们对三国志叫什么?叫真·三国志?

错了就是错了,至于为日本人辩解到连自家祖宗都要敌视嘛?

顺便说一下,你还可以继续说中国古人把”石头记“叫”红楼梦“也算是”丢了自家祖宗“了。。。

你还可以说中国古人把”西游释厄传“叫”西游记“也算是”丢了自家祖宗“了。。。

你还可以说中国古人把”忠义水浒传“叫做”水浒“也算”丢了自家祖宗“了。。。

TOP

引用:
原帖由 聋则嗅明XP 于 2011-9-18 13:36 发表

还能再胡说一点么,日本讲三国的纪录片里讲到刘备皆用敬语。皆认为刘氏为汉正统。

三国演义,古代又叫三国志演义,没有任何错误,倒是你们自己丢了老祖宗了。
凿齿帝汉顺而易,寿欲帝汉逆而难

[ 本帖最后由 绯雨流 于 2011-9-18 13:58 编辑 ]

TOP

日本人说三国志一般指的是吉川英治《三国志》

而不是《三国志》正史

TOP

诚然,暗荣"三国志"在近几代是有少许去小说归史实的倾向. 但这种积极的变化其实也仅限在边缘武将,主要人物的形象长期以来已经形成根深蒂固的stereotype,要更正不容易. 仙术落雷等雷物也是代代常驻. 作为一名历史厨,我肯定暗荣的很多改进(例如人物介绍中分开演义和纪传), 我也不懂岛国人口中的三国志是哪本书,但只要暗荣在大天朝区发行的这个游戏不更正名称,继续叫<<三国志>>,咱就绝对0元伺候.

TOP

引用:
原帖由 lsn 于 2011-9-18 11:29 发表
posted by wap, platform: Android

三国志系列每代都有调整能力, 虽然大半跟演义, 但偶尔还是会根据史实的

最难忘的是郭嘉的智力在三代才76, 暗荣黑曹操啊
3代郭嘉智力80,政治98。还有让人印象深刻的是于禁和高顺非常废柴。

TOP

日本人翻译三国演义的时候就叫做三国志,这是翻译的问题。

TOP

引用:
原帖由 fengxveye 于 2011-9-18 12:33 发表
可以说颜良死在两军混战中

但不能说关羽单挑斩了颜良

事实上,一军主将,亲自上阵战斗,是兵家大忌,也很难想象。

将军做的是指挥和管理工作,而不是亲自上阵杀敌,那不是你的本职工作。
这就是演义的价值   单挑是多有意思的事

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博