» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 30 12
发新话题
打印

[讨论&乱弹] JOJO-the book

真忘私绵

卍解

版主

大能猫

帖子
94652 
精华
6 
积分
211599 
激骚
8367 度 
爱车
SMART 
主机
ALL 
相机
黑卡 
手机
iPhone X 
来自
上海 
注册时间
2001-7-14 
16# 大 中 小 发表于 2008-1-5 01:26  只看该作者
阅读快点2小时吧……
中文的啊~

TOP

nil44

混世魔头

帖子
4524 
精华
0 
积分
17652 
激骚
302 度 
爱车
火车。。。。 
主机
砒霜3。。。。 
相机
奶昔翁。。。。 
手机
猴和凤。。。。 
来自
你问那么多烦不烦啊？ 
注册时间
2004-12-27 
17# 大 中 小 发表于 2008-1-6 09:17  只看该作者
寒，关键字：jojo the book。。。。

google第一个搜出来的就是这帖子。。。。

TOP

stryker

小黑屋

帖子
24041 
精华
3 
积分
66069 
激骚
2382 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-12-6 
18# 大 中 小 发表于 2008-1-6 21:54  只看该作者
今天买到啦！！！

内容嘛，只看了几页，还说不上什么

质量上，基本可以肯定，不是正规引进的书了，因为没有写译者。总不能作者本身就是用中文写的吧。
装帧也很没意思，外面的红色封面松松垮垮的套不紧，里面硬封黑不溜秋图案文字印的不清晰实在，而且覆了光膜显得档次很低。想制造出庄重典雅的小说的感觉，结果搞得很失败.......装订采用索线胶订，但新书打开看时已经有点要咧开的感觉。这种装帧质量，25元的定价有点贵了。

不过作为jojo的fans，买就买了。

TOP

bluefly

小黑屋

帖子
28993 
精华
0 
积分
30431 
激骚
409 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-1-17 
19# 大 中 小 发表于 2008-1-7 23:56  只看该作者
翻译质量如何？

TOP

720

混世魔头

什么都想买的穷鬼

帖子
4126 
精华
0 
积分
18759 
激骚
381 度 
爱车
左腿 右脚 
主机
左腿的右边 右脚的左边 
相机
凯旋门照相馆 
手机
 
来自
口味虾坟场 
注册时间
2006-7-2 
20# 大 中 小 发表于 2008-1-8 11:29  只看该作者




这个？有翻译的？

TOP

stryker

小黑屋

帖子
24041 
精华
3 
积分
66069 
激骚
2382 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-12-6 
21# 大 中 小 发表于 2008-1-8 11:42  只看该作者
看了楼上原版书的图.....
更觉得非官方印刷品不行了。。。。烫金的图案很模糊，又没有立体画。

所谓的杜王町地图，就一开始一页，感觉就是少东西。
唯一价值就是中文能看懂。

翻译的还可以。

TOP

bluefly

小黑屋

帖子
28993 
精华
0 
积分
30431 
激骚
409 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-1-17 
22# 大 中 小 发表于 2008-1-9 19:34  只看该作者
今天去街上卖4拼1漫画的店找，结果没找到....................

TOP

sarion

沙少

大都督

永不叛党

帖子
93967 
精华
1 
积分
52519 
激骚
1214 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-12-29 
23# 大 中 小 发表于 2008-1-9 19:40  只看该作者
XIAO SHUO KAN ZHE TAI LEI LE
SUAN LE

TOP

terrylet7

小黑屋

帖子
4720 
精华
0 
积分
22579 
激骚
159 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2005-6-22 
24# 大 中 小 发表于 2008-1-10 01:01  只看该作者
就20楼那个～ 封面什么的都一样，包括书腰～ 不过我翻了下，感觉内页纸张不是很很高～

不过既然是官方的还是要收的～

TOP

bluefly

小黑屋

帖子
28993 
精华
0 
积分
30431 
激骚
409 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-1-17 
25# 大 中 小 发表于 2008-1-26 02:33  只看该作者
现在还没买到jojo book。所以就买了2本乙一其他小说看了下......

TOP

stryker

小黑屋

帖子
24041 
精华
3 
积分
66069 
激骚
2382 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-12-6 
26# 大 中 小 发表于 2008-1-27 01:48  只看该作者
jojo the book写得相当不错
已经看完了

TOP

bluefly

小黑屋

帖子
28993 
精华
0 
积分
30431 
激骚
409 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-1-17 
27# 大 中 小 发表于 2008-5-6 23:54  只看该作者
我到现在还没买到......不晓得出电子版了没................

TOP

ppboc

メイ・リン

混世魔头

ピアノソロアル

帖子
4119 
精华
0 
积分
632 
激骚
93 度 
爱车
ポルシェ 
主机
X360PS3 
相机
ニコン 
手机
HTC Wildfire S 
来自
なごや 
注册时间
2006-5-31 
28# 大 中 小 发表于 2008-5-7 14:02  只看该作者
实在看不下文字。。

TOP

xray

魔王撒旦

帖子
9868 
精华
0 
积分
23778 
激骚
256 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-2-20 
29# 大 中 小 发表于 2008-5-7 16:38  只看该作者
我有本原版的，谁要？

TOP

bluefly

小黑屋

帖子
28993 
精华
0 
积分
30431 
激骚
409 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-1-17 
30# 大 中 小 发表于 2008-5-7 20:10  只看该作者
日文原版看不懂阿.

港版或者台版价格合理我要~~~

TOP

 30 12
发新话题
     
官方公众号及微博