» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 17 12
发新话题
打印

[新闻&资源] 放一下自己参与的同人配音:新世纪高智能方程式saga第一话

看完了,这片以前没看过,感觉你们配得还不错,继续努力吧~


TOP

引用:
原帖由 breakdown 于 2006-8-22 00:47 发表
粗粗看了一下,说实话很失望,(因为看过原版先入为主的感觉)人物声线完全不搭调,基本上没有感情的投入,都是照本宣读,不过还是要支持,希望能够越做越好~~~~~~
嗯,谢谢你的提醒,其实声线的话,这个要和原版硬比那真是有点勉为其难了,可能因为先入为主的关系。。。毕竟不会也不可能100%相同的;不过对于感情的话,我觉得也不能硬拿去和原版比,毕竟语种不同,日文要考虑日文的感觉,中文也要考虑到中文的感觉,如果完全按照日语那套来说的话,听起来会很别扭的。

感谢支持



TOP

 17 12
发新话题
     
官方公众号及微博