http://www.n4g.com/News-74798.aspx

Pundits have made comparisons between versions of Activision and Infinity Ward's upcoming Sony PlayStation 3, Windows PC, and Microsoft Xbox 360 video game Call of Duty 4: Modern Warfare. It was pointed out that CoD4: Modern Warfare looks no better on the Sony PS3 than it does on rival console Microsoft Xbox 360. This prompted IBM Cell Project architect Jim Kahle to react.

Kahle said that the next-generation of gaming is taking on more than just pushing graphics to extremes. He indicated that artificial intelligence (AI) will be higher on the priority list than ever before.

專家們對即將發售的 COD4 各主機版本(PC/PS3/X360)做了比較發現 PS3 版 COD4 效果並沒有超过 X360 版！IBM 的 Cell 工程師 Jim Kahle 則對此表示意見：他認為雖然對次世代遊戲而言畫面很重要，但 AI 的設計會變的比以往更重要

[ 本帖最后由 s7912 于 2007-10-17 01:25 编辑 ]

tg众有写轮眼的，IBM的工程师有吗？

真神奇。IBM 的 Cell 工程師 来辟谣

工程师应该从运行的主机中取出Buffer数据，看看纹理品质，经过了几道处理什么的。
光凭眼力，工程师有什么优势么？

这是所谓的自抽吗？

Kahle said that the next-generation of gaming is taking on more than just pushing graphics to extremes. He indicated that artificial intelligence (AI) will be higher on the priority list than ever before. He said:


I think we've got to get back to where is this edge of graphics going to be. I'm not sure that pushing the graphics all the way to the extreme edge is where people are going to go. It's going to be the simulation part, the AI.


Kahle adds that there are many characteristics going into games. "You haven't seen the full power of the PlayStation [3] exploited yet," he adds. "That's what we worked on... we still have a ways to go."

楼主没转全,给人的感觉是断章取义,只不过拿来喷而已
后面讲的事情就不一样了

这个人在后面强调了AI设计的会变的比以往更加的重要
还有,神机3的性能还没有完全被开发出来 (机能无限?:D  玩笑~~)

[ 本帖最后由 onmyway 于 2007-10-16 23:25 编辑 ]

Cell 工程师。。。

楼主，请继续努力哟，一定要把ＰＳ３喷死，我看好你:D

LZ英语没通过大学六级吧

光从你这里引用的文字就可以看出你的理解是错的，这段话说的是IBM工程师对一种说法作出反应，这种说法是：PS3版COD4与360版相比画面上并没有优势。这个Jim Kahle是针对这个看法发表意见，这并不是他自己的看法。

看完全文你会发现，他所谓的意见也没有提到哪个版本的画面更强，只是说画面只是次世代的一个方面，他们同时很注重AI。

LZ的理解有误！

也不就是这号人物

战神还称他会日语呢！

联动 http://www.tgfcer.com/club/thread-5915246-1-1.html

所以说还是心态问题啊．

不管哪个平台比较好，360的销量肯定是最高

XO的开发平台最接近PC，这个当然有优势啦，神机3一直忽略这一点。

没过6级不是你的错，出来现就不对了。。。和LZ一起喷的估计大都没看清。。。看LZ翻译就出来喷了。。形式主义害死人啊。。。

等游戏出来之后再比嘛