» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

中央台现在似乎不自己拍历史大剧了?

引用:
原帖由 星之尘 于 2012-1-28 09:53 发表
哦,还有马镫问题,各种历史剧里一直得不到解决,要是配音能配上当时的古汉语就更好了,反正一直找不到一部能完全展现古时风貌的电视剧
拍的三国演义,不是拍三国志,没有马镫,大刀和蛇矛都没法用了。
古汉语问题老三国时讨论过,说的太现代了不好,说的太文言了观众听不懂。所以在需要说文言的场合,老三国都会打出字幕。
老三国的文戏感觉很难超越了,几个经典的段子百看不厌。新三国谁会去看第二遍?


TOP

发新话题
     
官方公众号及微博