引用:

原帖由 第⒏感 于 2010-8-26 12:42 发表
越南战役=万能战车=合金弹头

懊悔战士=罪恶工具=罪恶装备=罪恶战士

ROCKFEVER=手指跳舞机

虫姬=人形飞机

铁钩船长=小飞侠

台湾人把小说《铁钩船长》的主角彼得潘翻译成小飞侠

引用:

原帖由 goddino 于 2010-8-26 14:57 发表
最强和最有影响力的莫过于 最终幻想 = 太空战士....

台湾官方译名
鳄鱼先生因人物故事等方面取自某电影（未授权）