其实日本人也喜欢利用弥助进行创作，只是为了表现日本很早就和世界接轨。但是老外把弥助编造成武士，黑人成了主角，就让日本部分人破防了。这纯属文化挪用了。

北野武编出弥助把信长砍了，和洋大人编出弥助是武士，日本人反应却大不相同。LOL
也许大众对艺术创作往往很宽容，对娱乐消费品输出价值观则比较苛刻。