真是好观众，我们这里一堆人睡着，一堆人中途退场，鄙人吐槽无力。

顺道，既然lz是真爱，推荐看看25周年舞台剧版，一样的音乐，不一样的味道。另外，演主教那位可不是一般来头，80年首演时候他演的男一冉阿让。

引用:

原帖由 健力宝 于 2013-3-2 23:14 发表
节奏有点慢，个别场景唱得很对付~

如此评论只能呵呵后了。
这片要说缺点有一个，那就是罗素唱功实在勉强，但表演一流，可以抵过。

引用:

原帖由 不要看我 于 2013-3-3 00:23 发表
这电影可以学习摄影技巧，就是拍人物千万别放中间。

我并不是想刻意打脸，只是手头方便。。。

另外lz你就不能截张好看些的图么。。。

说起来这片子影院版的翻译简直湿了惊了喷了，城郊结合部老年农民英语爱好者的水平啊。。。

其实上译第一版也很神的，配音无敌，童自荣万岁。只是因为意识形态的关系刻意加了些旁白去抹黑贾维尔（应该是加上的吧？），其它很好，还有很多音乐剧版里没有的细节和内容，比如阿让假释途中还曾经有意无意地抢了一个扫烟囱的小孩儿什么的。