» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[其他] 毒液下电梯的翻译港中台你喜欢哪个？

xzsslp

天外飞仙

帖子
10914 
精华
3 
积分
40839 
激骚
2750 度 
爱车
2个轮子的爱车 
主机
我的心 
相机
心灵相机 
手机
IPhone 12 PRO 
来自
上海 
注册时间
2003-1-24 
1# 大 中 小 发表于 2019-1-20 18:11  显示全部帖子
港


中


台


港：毒魔
中：毒液
台：猛毒

还是毒液好听..............

[ 本帖最后由 xzsslp 于 2019-1-20 18:16 编辑 ]
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

xzsslp

天外飞仙

帖子
10914 
精华
3 
积分
40839 
激骚
2750 度 
爱车
2个轮子的爱车 
主机
我的心 
相机
心灵相机 
手机
IPhone 12 PRO 
来自
上海 
注册时间
2003-1-24 
2# 大 中 小 发表于 2019-1-20 18:17  显示全部帖子
花絮里面翻译成“胆小鬼”。。。。好多翻译

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博