posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @dragong  于 2018-5-31 17:05 发表
可能大多是北方人的关系

广东以外都是北方

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @babyone  于 2018-6-1 18:19 发表
因为有相当一部分人遇到元音这个发音。所以类似的现象不光存在英语发音，日语也一样，比如很多中国人会把日语的“せん”读成“すん”，比如“先生（せんせい）”读成“森赛”，又比如“全部（ぜんぶ）”读成“增部”。

如果把日语的“せん”读成“すん”，比如“先生（せんせい）”读成“森赛”

那“先生”只能读成“损色”了。

觉得会读成“森赛”，看来您的普通话没学好。

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @babyone  于 2018-6-2 20:43 发表
你确定有看懂我帖子的意思吗？

すん的发音是森？

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @babyone  于 2018-6-2 20:59 发表
汉字和日文的发音本来就不能真正对应，我当然知道把す读作“丝”还是“苏”都是错误的，正确的发音是用苏的口型发丝的音。我无非就是举个例子而已，做杠精真的那么有意思吗？

对错很重要