» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[专题讨论] 来说说当年电软或其他电玩杂志上的错误吧

posted by wap, platform: Nokia (E71)
引用:
原帖由 @超越神的牛肉人  于 2011-5-31 18:01 发表
波斯亚公主·蒂姆的沙子
估计time成tim了
我觉得是把英文翻成日文再机翻
不懂英文又不玩游戏的日语翻译所为吧,再加上审核工作缺失,直到前几年做某个专题,照抄日刊资料的时候还有“彼由提比斯特”这种人名出来的


TOP

发新话题
     
官方公众号及微博