什么原版汉化，关键是驱动。你去控制面板看看手柄能震么

你把手柄运作方式在“数字/模拟 (F5)”然后选择“dx joy1”试试。

1.52汉化可以震动的。是汉化者把菜单中的dx数字什么的搞颠倒了。你一个个试。能成功的。