» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[业评] Capcom老整美日版名字不同是传统么？

Nigel

小黑屋

帖子
5944 
精华
0 
积分
19857 
激骚
187 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-1-4 
1# 大 中 小 发表于 2018-2-3 23:09  显示全部帖子
引用:
原帖由 lencil 于 2018-2-3 21:46 发表
如
sf zero - sf alpha
这个改得其实蛮好，算是成功的意译。11区用zero表示起初，而欧美用希腊字母的第一个alpha表示同样的意思。

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博