» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[新闻] 看到评测说简体翻译好的多,所以最后还是把国行版的FF15买了……

引用:
原帖由 真忘私绵 于 2016-11-30 00:36 发表
posted by wap, platform: iPhone
到底哪个字大啊 疯了
之前对比图是不对的
国行的字幕不大的,基本和图片里差不多港版就不知道了。


TOP

posted by wap, platform: Chrome
引用:
原帖由 @arex  于 2016-11-30 08:47 发表
先不说翻译,如果字体偏小的情况下,简体的识别率比繁体高很多,看着就舒服多了,这几天玩巫师3,觉得繁体看着难受,打了简体化的补丁,换了字体,顿时看着清楚多了,原版那衬线繁体字看着真心反人类
确实。我的电视55寸离开坐位1。5米以上,在这个条件下虽然国行字体比较小但依然不影响辨识度。



TOP

posted by wap, platform: 小米NOTE
引用:
原帖由 @真忘私绵  于 2016-11-30 14:35 发表
我换了六个全是繁体喷了
你找朋友看看有没有国行借过来试试吧


TOP

发新话题
     
官方公众号及微博