[posted by wap, platform: Nokia (E71)]

朋友买美特斯帮威赠了张变二专用票，抢了过来去四周目，看的国配，不得不说，看得真难受。擎天柱的配音除了粗嗓门豪无特色，尤其丛林大战那段，普通观众跟本分不清边打边喷的到底是老威还是柱子，俩人声音太相似了。阿尔西明明是三胞胎，就因为英文是twins，国配很教条的翻成是双胞胎。另外这回注意了一下，最后狮身人面鼻子上面的是只鸟。

[posted by wap, platform: Nokia (E71)]

补充一个问题，为啥这次老柱子不用王凯配了？礼没送到？

[posted by wap, platform: Nokia (E71)]

真是王凯呀，这次处理的就像没了电的卡带随身听。在埃及经过哨卡那段侏儒兵长的加油扬基队也不翻译，搞得大家都搞不懂为何这么痛快就放人。

[posted by wap, platform: Nokia (E71)]

四周目不算多吧，记得07年一的时候我五周目到这都不好意思提。

[posted by wap, platform: Nokia (E71)]

混音师我看不是口味重，是太不专业。就好比北京奥运开幕式的央视导播和BBC导播。

[posted by wap, platform: Nokia (E71)]

这次国配最出彩的还是老天火，几乎和原声同一水平。