» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[业评] 主机里应该集成一个翻译软件

cinder

天外飞仙

帖子
14566 
精华
0 
积分
16133 
激骚
705 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
18667108638 
注册时间
2002-12-23 
1# 大 中 小 发表于 2015-9-23 13:01  显示全部帖子
posted by wap, platform: Chrome
没有背景，没有glossary的话，游戏非常不好翻。大量文本都是孤零零一句话甚至一个词组/单词，鬼知道是什么东西。
连译员都猜不出来，机翻的下场只有一个：更混乱。

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博