» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

请问日美剧的声音是同期声还是后配的

日剧我没发现有很多配音啊,基本都是同期声。
国剧基本都是后期配的,配也就算了,问题是大部分配得很恶心,嘴型完全对不上。


TOP

引用:
原帖由 霏菲飞 于 2009-5-26 10:18 发表
天朝方言差距太大,很多人根本连普通话都说不准说不流畅(特别是香港演员)
港人也就算了,大陆演员都不会用普通话对白么?那好去死了。这点台巴子都比大陆演员好。



TOP

引用:
原帖由 赣恐龙 于 2009-5-26 10:27 发表
国产剧为什么要配?(排除方言问题)
为了“量产”?


TOP

发新话题
     
官方公众号及微博