引用:

原帖由 SkywalkerHY 于 2016-6-26 08:12 发表
posted by wap, platform: 小米3
一直想知道这游戏里面的panzer lied是用什么语言唱的…

还不是德语的，改了歌词而已

引用:

原帖由 SkywalkerHY 于 2016-6-26 09:00 发表
posted by wap, platform: 小米3
不是德语，不是日语，非常诡异

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E ... A%E3%83%BC%E3%83%88


使用作品[編集]
映画[編集]
バルジ大作戦 - ドイツ軍の戦車兵たちが合唱するシーンで使われ、世界的に有名になった。劇中では1番のみが繰り返し歌われている。
ゲーム[編集]
パンツァーフロント　- ドイツ軍戦車のBGMとしてこのメロディーが使用されている。
鋼鉄の騎士2
ADVANCED WORLD WAR 〜千年帝国の興亡〜 - 歌唱付きだが、原詞とは異なる[4]。
新コンバットチョロQ - ラスボスQシュタイン皇帝との戦闘時のBGMでアレンジが使われている。

引用:

原帖由 SkywalkerHY 于 2016-6-26 15:34 发表
posted by wap, platform: 小米3
不会这么简单吧，我听了很长时间，完全听不懂，绝不是该词这么简单，德语原版搭配歌词还是可以听懂的

你那还有原声的链接吗

https://www.youtube.com/watch?v=nm6jA2FB3N8
你这辈子都找不到歌词的……
因为是瞎编的……