» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

苦苦等来的DQ9汉化却是个死机货

引用:
原帖由 pizzabig 于 2009-11-14 04:50 发表
DQ9原版的字库居然存在CPU内部的某个32K缓存里面
日版还不要紧  日文字库只有十几K大小
汉字字库可是200多K啊 所以汉化必须采用所谓“动态”读取字库技术  也就是需要哪个字就从内存读取哪个字
死机是完全不可能避 ...
貌似不是从内存里读。
如果内存里能放下那32k的字库,DQ9也不会把字库放在CPU的高速缓存里。
汉化组面对着“CPU高速缓存不够大”、“内存没有额外剩余”的情况下,用了一个任何“正常”游戏都不会用的方法——“临时读TF卡”
但读写TF卡使用的是骚露卡的IO,如果骚乱卡没有考虑国这么频繁的读卡操作,那么就有可能遇到一个读写动作还没结束,另一个读写动作就开始了。
这必然会造成IO冲突,死机是必然的。

汉化组认为,这是在万般无奈的情况下的一种特殊解决手段,是在“不汉化”和“有死机可能”之间做抉择了。
骚露卡厂商认为,骚露卡本来就不是针对如此频繁读卡而设计的,出现这个问题也是没办法的。

各方都有道理,只能面对这个事实了。

[ 本帖最后由 flashback 于 2009-11-19 18:09 编辑 ]


TOP

发新话题
     
官方公众号及微博