推一下稍有劇透《Barneys Version》平淡卻非常非常感人的一部影片

《Barneys Version》巴尼的半生回憶錄，平淡卻非常非常感人。
分開後再重逢的對白勘稱整部影片的經典~！
當米利亚姆收到巴尼遺留下的錢包，並從錢包中抽出那張第一次見面她留給巴尼的半截明信片時，我的眼眶濕潤了……
很慶倖我沒有錯過這部影片
sorry 我劇透了……

Can we be friends now?
我們現在能做朋友嗎?
No,we can't.
不 不行
We had a beautiful marriage,but it's over.And I want you to accept that.
我們有過一段美好的婚姻 但它結束了 我想要你接受這個事實
Have I ever given up when it comes to you?
對你我什麼時候放棄過
Never.
從來沒有
So what makes you think I'm going to start now?
那你憑什麼覺得我這次會放棄


[ 本帖最后由 Viewtifuldai 于 2011-7-12 00:57 编辑 ]