因爲早期漢化的中文比日文難懂，留下恐怖印象，而年紀上去后，英語退化至渣，看單詞還要翻字典，相對還是日文好些，當然選日版，再説日式遊戲日版的最能表現製作者意圖，變成英文版，會有相當程度的修改。

引用:

原帖由 江西恐龙 于 2006-11-29 09:20 发表
可是貌似大部分玩家都是英文比日文略好……

大部分万傢英文和日文都不好吧一v一
這個其實沒法統計
歸根到底，日版漢字多些且容易購買，最重要的也許是雛鳥效應吧。