管理员
查看详细资料
TOP
原帖由 @zhujiajun 于 2016-3-12 22:07 发表 没看国配~只好奇一点,MR.BIG的梗怎么重现~
原帖由 @腚眼冒热气 于 2016-3-12 22:00 发表 我超迷配音。很多电影都专门找国配看再创作。主要是因为小时候接触的译制片和动画的缘故。 本来界限就很模糊。 张涵予,黄渤,徐帆这些明星,本身以前也是做过配音演员的至是优秀专业译制片配音,有什么局限性呢 他们本来就专业。他们在干配音时候也是因为各自特点分配角色。 中戏很多学生也出去接配音的活。 不存在“明星”一定比 “专业配音演员”好。或者专业配音有什么局限性。 影片的译制配音导演,都是像狄菲菲 程玉珠 刘风等专业配音演员 , 配音不是会念台词就行了, 不管是什么明星,他们进了录音棚也是配音导演的指导下配音的。就像演戏要听导演的, 我反感的是为了请明星而请明星。
原帖由 @Eurydice 于 2016-3-13 22:31 发表 操逼叫暗号一向不要脸