引用:

原帖由 Jonsoncao 于 2008-9-11 10:09 发表
其实我觉得被老外夸口语地道的原因是在部分不地道，然后部分地道的阶段，结果就被夸地道了

以上为个人经验

被看穿了

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 千秋岁引 于 2008-9-11 10:13 发表
楼主我建议你把take your time那个例子删掉，因为真的不应该产生歧义，中学课本里面都有。
近义词是take it easy，不过除了别着急慢慢来，take your time还有拖拖拉拉的意思，而take it easy还有别。

中学英语没学好

本帖最后由 上海狗狗 于 2014-11-23 00:41 通过手机版编辑

引用:

原帖由 搔妮蒸饭 于 2008-9-11 10:40 发表
有人问题，去哪下没字幕的video？

www.mininova.org,我也是别人推荐的

引用:

原帖由 八风破不动天 于 2008-9-11 18:06 发表
楼主大大 creampie是什么意思?

引用:

原帖由 arithmetic 于 2008-9-11 09:28 发表
I`m wasted = I`m hammered = I`m shitfaced = I`m drunk

突然想起来，补充一下，烂醉还可以说 i'm stoned

麻痹就知道这贴会转型…………今天再来两个，没人接着搞就结束


【单词】nail：

作为名词自不用说， 做动词（及）时用处大大滴， 翻译过来就是汉语的“搞得定”，后面可以跟人和物哦~

例句： I made her come ten times straight last night , I totally nailed her.

【单词】shot：

除了cumshot，shot 还有很多有实用价值的意思，比如可以解释成“尝试”

例句：I know it's a long shot , but I still wanna try out.
            I gaved..cuz it's just a one-million shot .

另外shot可以有“招数”“手段”之类的意思

例句：A：He busted my nuts when we had a fight....
            B：Ohhhhh....That's a cheap shot....
            A：yep, I 'd no way  to see that coming

[ 本帖最后由 上海狗狗 于 2008-9-12 21:38 编辑 ]

写完上面那个，突然想到有一个非常tricky的单词就是  bust ， 应用范围非常之广。 ps时代有个游戏叫《bust a move》，谁能把它全部的意思说出来

[ 本帖最后由 上海狗狗 于 2008-9-12 09:27 编辑 ]

【短语】not give a shit ,not give a f-u-c-k ,not give a crap ,not give a ..........

意思都是一样， 就是“不鸟”或者“不在乎”某人或某事

例句：
  A ： Will Wii win this console war?
    B ： Whatever, I don't give a f-u-c-k

[ 本帖最后由 上海狗狗 于 2008-9-12 21:40 编辑 ]

[posted by wap]

尝试更好些，WAP改起来麻烦，到家改

[posted by wap]

WEED算是软性毒品，说DRUG的时候其实是不包括它的.定性不同，GET HIGH只能用在吸大麻时（貌似）

引用:

原帖由 carnon 于 2008-9-12 10:01 发表
dumb
dumbass
poop
jerk
retarded

学一门语言首先要学怎么骂人

douchebag嗲~ 想到SP里选吉祥物 douche bag VS. turd sandwich:D

引用:

原帖由 BD 于 2008-9-13 12:53 发表


语言习惯问题，比如说：我没看见任何东西啊。一般不会有人说：I don't see anything.
而是会说，I see nothing.

是 i don't see nothing 或者 i don't see shit

LS那个新出的salng基本上都是听也么听过的……估计都是90后创造的新词……&……

引用:

原帖由 handsomeken 于 2009-9-1 09:56 发表
这种双重否定表示否定是不登大雅之堂的。。。
一般都是黑人或者在非常不正规的情况下才会用。

口语都是不登大雅之堂的……