怀旧怀旧成长的烦恼 24日上海教育台10點 4集连播!!!

上海狗狗

管理员

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ 任区任饭认证☆☆ 数码区 iPhone6 Plus发售纪念☆☆☆ 水区参议员勋章★☆ 水区达人认证☆☆☆

1^# 大中小发表于 2008-1-24 22:42 显示全部帖子

90 年大陆还不知道 cool的意思哪, 居然翻成冷静呵呵.

不过这和2年前还把 i gotta go 翻成我得走了 get laid 翻成躺下是一回事

TOP

上海狗狗

管理员

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ 任区任饭认证☆☆ 数码区 iPhone6 Plus发售纪念☆☆☆ 水区参议员勋章★☆ 水区达人认证☆☆☆

2^# 大中小发表于 2008-1-24 22:45 显示全部帖子

'你去图书馆找,我去博物馆找' 居然冷场了....

TOP

上海狗狗

管理员

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ 任区任饭认证☆☆ 数码区 iPhone6 Plus发售纪念☆☆☆ 水区参议员勋章★☆ 水区达人认证☆☆☆

3^# 大中小发表于 2008-1-24 22:46 显示全部帖子

原帖由 Heeroplus 于 2008-1-24 22:44 发表
好久不见LS了。。。

hoho~~

TOP

上海狗狗

管理员

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ 任区任饭认证☆☆ 数码区 iPhone6 Plus发售纪念☆☆☆ 水区参议员勋章★☆ 水区达人认证☆☆☆

4^# 大中小发表于 2008-1-25 09:22 显示全部帖子

波那最高，臭蛋次之

TOP

怀旧 怀旧 成长的烦恼 24日上海教育台10點 4集连播!!!