» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

银河护卫队-我来了

errantry

小黑屋

帖子
474 
精华
0 
积分
13696 
激骚
65 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-7-6 
1# 大 中 小 发表于 2014-10-10 13:11  显示全部帖子
自黑狂魔唐大夫：《银河护卫队》字幕太烂了，好多梗压根没翻译出来，翻译贾秀琰大师依旧不如贴吧水平。此人当年毁完《黑衣人3》以后自以为是出来上豆瓣给大家上课，被骂后喊“你行你上啊”，结果突然冒出来一群字幕组成员“我上就我上”，后来贾翻译说网友说话太难听，号称要自杀，紧接着就毁了《环太平洋》。

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博