说实话这片子算是R6删改跳跃剪接很少的老杜电影了……只要开头结尾字幕无视就好……
毕竟这片子说话就少，没啥能下手改的……据说港版的那个3级争议镜头，大陆版还保留了呢……

想想黑社会1，想想大只佬……特别是后者，那简直是电影史上二次创作的一个奇迹，一个里程碑～:D

实打实的说本片……希望老杜这种“装B”的风格，到这片子都已经极致成这样了，也该算了吧，今后收收吧……
要以后还老这么拍，今后的片子，肯定能保证不难看，拥趸多影评佳也都是肯定的，就是实在有些没大意思了……

而且多说一句，这些年来，香港最会演戏的那帮男演员，他们的认真演出，真算是帮了老杜不少的忙……
不要觉得这些年刻意打磨了张家辉任贤齐，就算是杜大导演大过演员了……

还有，刘青云该和银河映象再重聚一次了……

看完了终于……

要说这片R6删改的算少了……除了句“天亮一齐去自首…”这台词极度极度疑似被修改了之外，台词方面几乎再没啥修改了吧～还有某些许绍雄的台词，个人怀疑是大陆版后加上去的…
镜头和情节更是还好了，一看片长有108分钟，开头结尾那些cast字幕都是港版原配直接拿过来的，就知道这片子肯定没动大手术～
中间情节，从音乐和剪辑来看，也该都是丝毫没剪的～
毕竟，何超仪喂奶，陈雅伦稍稍露点，这些按尺度说稍过分的，看上去也是没剪～

而且，而且，港版公映的是2B级别，其中任达华和林家栋那一下反手握手的情节，被那边的电审机构认为是黑社会专有手势，留着就要评3级～最后公映前被临时删除了～
咱们的版本还能看的完整呢～

当然，最后结尾那突然的切入字幕，还是实在让人抓狂的……那一下实在是太生硬太耍混了…
好歹让人看看照片照的是啥啊……

说剪刀手，哪儿都有特殊制度～
咱大陆这边确实一贯比较神经病的苛刻……
可这次香港那边强令对握手镜头的修改删除，也是在那边议论纷纷指责声不断呢～

不过人家有一点好，就是如果老杜最后死活都不同意删改，那这片好歹还能以3级来上市公映～虽然制片方肯定不能接受……
搁咱这边，啥片子要是死活不改，那就成轻易见不到的“禁片”了……:D

港版最后结尾那些镜头究竟是啥，说实话我还真没查到……
我也狠急切的想知道照片到底是啥内容……

大陆版dvd，至少这第一版绝不能买，画质不佳黑乎乎、音质怀疑是假5.1……

前后那傻到家的黑屏字幕，其实在对这几年港片的修改中经常出现……加了这些“解释”，能让剧情自欺欺人的往咱这边能接受的方向走一下，不然没法公映没法出盘啊……
比如说谁谁是卧底比如说黄金还是政府的……有这么些解释，这片子就通过了～好歹咱就能看上～
实际观看的时候，无视，且不留下记忆，最佳～:D

至于黑社会2的一刀未剪……这个可是另一回事了……
猜测这黑社会2的大陆版，应该就是披着正版的盗版……拿到了批号，但是内容没什么人审～
想想那个出版公司，“东和兴”……这名字挺说明问题的吧……:D
黑社会1在国内受到了大修改，名字都改了～按说正版是绝对出不来完整的……可这家“东和兴”，不就出了黑1的完整9＋5么～

纯说这国内版的画质，亮的时候还成，黑的时候就不成了，全混一块了……
好多枪战都是黑的时候，所以细节真是……

其实下载的版本就是这个～不妨试看一下，看能不能接受……

引用:

原帖由 jahaman 于 2006-10-28 12:55 发表
想想黑社会1，想想大只佬……特别是后者，那简直是电影史上二次创作的一个奇迹，一个里程碑～

能说的详细点吗?

大只佬这片……

一大堆港版有的镜头大陆版没有～
几个大陆版有的镜头港版没有～

最神的是大部分场景下，同一场戏，表演的内容相同但是人物的台词全都改了，大陆版和港版说的就根本不是一件事～
导致改着改着，整个故事的走向就彻底不一样了～

所以这片子不算删改，该算二次创作……:D

黑社会1，大陆版改动不算特别大……
结局改了，删了几段戏，改了一些台词……

其实“看头”不大啊~

搜索“龙城岁月”……:D
应该还能搜到吧……

盒装的封面还成的……就是那张抽雪茄大合照……