佩恩开始进攻木叶了
小南在外边监视
木叶开始陷入慌乱状态

场面变化
雷影他们在对话（好像是对八尾那家伙有点担心。好像是这样觉得的（看来他们知道八尾能逃脱的样子））

场面变化
晓剥离八尾的地方
在剥离八尾的时候，突然Bee的身体变成了一条章鱼脚
就这样掉在了地上
鬼交：看来佐助君失败了啊

依靠章鱼脚的变化，八尾逃脱成功
Bee和八尾的对话
看来是想成为一个演绎歌手的样子。

补充文字翻译

八尾：能够逃出来固然很好，但是却损失了大量的触角啊
杀人蜂：不用介意，能够活下来就不错了
八尾：真是的，你这调调真惹人讨厌
杀人蜂：那么就来练歌吧，首先还是去见萨布老师吧！你不知道老师吗？他可是唱歌很厉害的忍者哦！阿呀，从那里逃出来还真是一石二鸟啊