台版出到53了。

国内版本的印刷质量肯定不如港台版本，当然价格比港台要便宜，这个性价比就要自己掌握了。

引用:

原帖由 aquafay 于 2009-5-15 00:18 发表
国内貌似才28还是多少,够慢的
台版多钱一本阿

台版最新的好像是NT95吧，按照0.23的淘宝普遍汇率，那么就是21.85一本

引用:

原帖由 特别红丸 于 2009-5-15 13:49 发表
台版和国内的版本我肯定不要，不为别的，就因为“航海王”这三个字恶心到我了~~~

反正都是翻译，日本也是只有One Piece这一个标题呀。

引用:

原帖由 特别红丸 于 2009-5-15 16:36 发表

确实，但里面内容也有吧，比如路飞大叫：“我要成为航海王！”。。。。。海盗王罗渣是不是也要被翻译成“航海王罗渣”，说实话，看到这种翻译我受不了~~硬生生的扭曲了内容本来的意思~

台版也是这样的么？印象中不是吧？

之所以现在台版东立采用《航海王》这个名称，是因为《海贼王》这个名称已经被大然用了，东立才选了另外一个。

港版就是 索柏 让人挺不能接受的

引用:

原帖由 特别红丸 于 2009-5-15 16:59 发表

对，这是唯一让人不能接受的翻译。。。。。不过好过航海王啊~~~

反正我从来不叫她做 航海王，我都是直接说OP!!

引用:

原帖由 狗航 于 2009-5-17 20:58 发表
买完日版或者台版，以后出完全版你买不买了？！
踏踏实实买大陆版，挺好。

完全版和单行本有关系么？
真的出完全版也不知何年何月，真出的话也不一定有中文版，真的有中文版，到时你是否还有兴趣买漫画就更难说了。

引用:

原帖由 STRIFE 于 2009-5-17 22:54 发表
最近很多漫畫跟
很麻煩啊

喜欢港版啊~~ :D

引用:

原帖由 马甲君 于 2009-5-18 10:52 发表

买啊

完全版很贵么

日本的话，好像单行本是4、500日元，完全版是1000+日元一本

完全版一般会比集数少一些。